Related Posts with Thumbnails

domingo, 23 de enero de 2011

Sobre filosofía, petróleo y países comunistas



"Si tengo un libro que piensa por mí, un pastor que reemplaza mi conciencia moral, un médico que juzga acerca de mi dieta, y así sucesivamente, no necesitaré del propio esfuerzo. Con sólo poder pagar, no tengo necesidad de pensar: otro tomará mi puesto en tan fastidiosa tarea.".
Immanuel Kant

Estuve ayer estudiando (en le nueva cafetería que han abierto dentro de la biblioteca) un texto de Kant que me dejó bastante impresionado. No porque me hiciera descubrir el sentido de la vida, sino por que por primera vez disfruté leyendo algo tan denso. Me extrañó que en el colegio me hubiera parecido tan difícil de digerir, y que ahora no sólo me lo puedo leer más o menos de corrido (pongamos que cada párrafo tres veces hasta entenderlo 100%) sino que además lo estaba disfrutando. Y resulta que he descubierto porqué me resulta más fácil cuando estaba buscando una traducción al castellano para ponerla al principio de la entrada. Y es que resulta que las traducciones de Kant al castellano son espantosas. Aún así, recomiendo que os leáis si tenéis tiempo lo que Kant tenía que decir sobre la ilustración (pinchad aquí para leer en horrible castellano): unas reflexiones muy interesantes sobre el papel de la religión en el progreso intelectual. Además, unas frases brutales: "Enlightenment is man's emergence from his self-imposed immaturity" ("La ilustración es la salida del hombre de la inmadurez que se ha autoimpuesto"). Un texto que empieza así ya promete. En fin, os recomiendo que lo leáis.

Por lo demás, hay varias noticias. La primera que, como la mayoría ya sabéis, llegué al paso tres con Shell y me invitaron a sus oficinas un par de días para hacer diversas pruebas. Pero creo que eso se merece un artículo en sí mismo, lo escribiré seguramente mañana o pasado cuando me digan el resultado. O bien trabajo allí en verano, o no. Aunque tengo buenas vibraciones.

De todas formas, lo que me ocupa ahora la mente aparte de eso es el viajo que vamos a hacer el señor Josep Casas y yo a uno de los países mas exóticos, herméticos y peligrosos del globo: la mítica e incomparable Korea del Norte. Tras meses de planes y negociaciones, visados varios y advertencias finalmente lo tenemos todo preparado para entrar en el último reducto completamente comunista del mundo. Volaremos a Beijing, donde pasaremos cinco días antes de reunirnos con el resto del grupo de viajeros locos y subirnos en la única aerolínea del mundo que tiene una estrella en los controles de seguridad de aerolíneas: Air Koryo. Una vez allí tendremos que entregar nuestro pasaporte y teléfono móvil, y no se sabrá nada de nosotros (a lo mejor un email ocasional después de pedir permiso en el hotel) hasta que volvamos a China. no se nos permite salirnos del recorrido, y hemos estar acompañados de un guía en todo momento. Se nos sugiere que asumamos que vamos a estar bajo vigilancia y que no es recomendable decir nada negativo sobre el país, los líderes o la gente. Lo mejor es que si metes la pata, seguramente te expulsan del país y no te permiten volver a entrar, pero al guía lo meten en trabajos forzados para siempre. Ah, también se espera de nosotros que hagamos respetuosas reverencias a las estatuas de los grandes líderes, y les honremos con flores. Además, vamos a estar allí durante el año nuevo chino (mi buen amigo Fred, pekinés de nacimiento, me ha advertido que mi concepto de "mucha gente" va a cambiar para siempre) y también durante el cumpleaños del gran líder Kim Jong-Il. HAsta aquí llega mi información sobre un país que habla muy poco de sí mismo y que existe al margen de todos los demás. Podéis esperar largos arículos sobre experiencias, y aún más largos sobre reflexiones. Eso cuando vuelva, por supuesto. Si vuelvo. (¡Es broma, abuela, tranquila!)

¡¡Quiero leer más!!
 

Descodificando a la Reina Mary Copyright © 2009 Bosco F. Alava